Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência prevalece a versão italiana. Versione italiana
Política de Privacidade do Guryou
O Guryou recolhe alguns Dados Pessoais dos seus Utilizadores.
Este documento pode ser impresso para referência utilizando o comando de impressão nas definições de qualquer navegador.
Proprietário e Responsável pelo Tratamento de Dados
TrantorMind S.r.l
Strasburgo 49/a
43123 Parma PR Italia
Italy
E-mail de contacto do Proprietário: Info@guryou.com
Tipos de Dados recolhidos
Entre os tipos de Dados Pessoais que o Guryou recolhe, por si só ou através de terceiros, encontram-se: endereço de e-mail; permissão de Calendário; permissão de Contactos; permissão de localização precisa (contínua); posição geográfica; Cookies; Dados de Utilização.
Os detalhes completos sobre cada tipo de Dados Pessoais recolhidos são fornecidos nas secções dedicadas desta política de privacidade ou por textos explicativos específicos exibidos antes da recolha de Dados.
Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Utilizador ou, no caso dos Dados de Utilização, recolhidos automaticamente ao utilizar o Guryou.
Salvo especificação em contrário, todos os Dados solicitados pelo Guryou são obrigatórios e a falta de fornecimento destes Dados pode impossibilitar o Guryou de fornecer os seus serviços. Nos casos em que o Guryou declare especificamente que alguns Dados não são obrigatórios, os Utilizadores são livres de não comunicar esses Dados sem consequências para a disponibilidade ou o funcionamento do Serviço.
Os Utilizadores que tenham dúvidas sobre quais os Dados Pessoais que são obrigatórios são convidados a contactar o Proprietário.
Qualquer utilização de Cookies – ou de outras ferramentas de rastreio — pelo Guryou ou pelos proprietários de serviços de terceiros utilizados pelo Guryou serve o propósito de fornecer o Serviço solicitado pelo Utilizador, para além de quaisquer outros propósitos descritos no presente documento e na Política de Cookies.
Os Utilizadores são responsáveis por quaisquer Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou partilhados através do Guryou.
Modo e local de tratamento dos Dados
Métodos de tratamento
O Proprietário toma as medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado, divulgação, modificação ou destruição não autorizada dos Dados.
O tratamento dos Dados é realizado utilizando computadores e/ou ferramentas de TI, seguindo procedimentos organizacionais e meios estritamente relacionados com os fins indicados. Para além do Proprietário, em alguns casos, os Dados podem estar acessíveis a certos tipos de pessoas encarregadas, envolvidas na operação do Guryou (administração, vendas, marketing, jurídico, administração de sistemas) ou entidades externas (tais como fornecedores terceiros de serviços técnicos, transportadoras de correio, fornecedores de alojamento, empresas de TI, agências de comunicação) nomeadas, se necessário, como Subcontratantes pelo Proprietário. A lista atualizada destas partes pode ser solicitada ao Proprietário a qualquer momento.
Local
Os Dados são tratados nos escritórios de operação do Proprietário e em quaisquer outros locais onde as partes envolvidas no tratamento estejam localizadas.
Dependendo da localização do Utilizador, as transferências de dados podem envolver a transferência dos Dados do Utilizador para um país diferente do seu. Para saber mais sobre o local de tratamento de tais Dados transferidos, os Utilizadores podem consultar a secção que contém detalhes sobre o tratamento de Dados Pessoais.
Tempo de conservação
Salvo especificação em contrário neste documento, os Dados Pessoais serão tratados e armazenados durante o tempo exigido pelo fim para o qual foram recolhidos e podem ser conservados por mais tempo devido a obrigações legais aplicáveis ou com base no consentimento dos Utilizadores.
As finalidades do tratamento
Os Dados relativos ao Utilizador são recolhidos para permitir ao Proprietário fornecer o seu Serviço, cumprir as suas obrigações legais, responder a pedidos de execução, proteger os seus direitos e interesses (ou os dos seus Utilizadores ou terceiros), detetar qualquer atividade maliciosa ou fraudulenta, bem como o seguinte: Contactar o Utilizador, Permissões do dispositivo para acesso a Dados Pessoais, Gestão de contactos e envio de mensagens, Interações baseadas na localização, Registo e autenticação, Analítica e Publicidade.
Para informações específicas sobre os Dados Pessoais utilizados para cada finalidade, o Utilizador pode consultar a secção "Informações detalhadas sobre o tratamento de Dados Pessoais".
Permissões do dispositivo para acesso a Dados Pessoais
Dependendo do dispositivo específico do Utilizador, o Guryou pode solicitar certas permissões que lhe permitem aceder aos Dados do dispositivo do Utilizador, conforme descrito abaixo.
Por predefinição, estas permissões devem ser concedidas pelo Utilizador antes que as respetivas informações possam ser acedidas. Uma vez concedida a permissão, esta pode ser revogada pelo Utilizador a qualquer momento. Para revogar estas permissões, os Utilizadores podem consultar as definições do dispositivo ou contactar o Proprietário para obter suporte através dos dados de contacto fornecidos no presente documento.
O procedimento exato para controlar as permissões da aplicação pode depender do dispositivo e do software do Utilizador.
Tenha em atenção que a revogação de tais permissões pode afetar o bom funcionamento do Guryou.
Se o Utilizador conceder alguma das permissões listadas abaixo, os respetivos Dados Pessoais podem ser tratados (ou seja, acedidos, modificados ou removidos) pelo Guryou.
Permissão de Calendário
Utilizada para aceder ao calendário no dispositivo do Utilizador, incluindo a leitura, adição e remoção de entradas.
Permissão de Contactos
Utilizada para aceder aos contactos e perfis no dispositivo do Utilizador, incluindo a alteração de entradas.
Permissão de localização precisa (contínua)
Utilizada para aceder à localização precisa do dispositivo do Utilizador. O Guryou pode recolher, utilizar e partilhar os Dados de localização do Utilizador a fim de fornecer serviços baseados na localização.
Informações detalhadas sobre o tratamento de Dados Pessoais
Os Dados Pessoais são recolhidos para as seguintes finalidades e utilizando os seguintes serviços:
Publicidade
Este tipo de serviço permite que os Dados do Utilizador sejam utilizados para fins de comunicação publicitária. Estas comunicações são exibidas sob a forma de banners e outros anúncios no Guryou, possivelmente com base nos interesses do Utilizador.
Isto não significa que todos os Dados Pessoais sejam utilizados para este fim. As informações e condições de utilização são apresentadas abaixo.
Alguns dos serviços listados abaixo podem utilizar Rastreadores para identificar os Utilizadores, para retargeting comportamental, ou seja, exibir anúncios adaptados aos interesses e comportamento do Utilizador, ou para medir o desempenho dos anúncios. Para mais informações, consulte as políticas de privacidade dos serviços relevantes.
Os serviços deste tipo oferecem geralmente a possibilidade de optar por não participar (opt-out) em tal rastreio. Para além de qualquer funcionalidade de opt-out oferecida por qualquer um dos serviços abaixo, os Utilizadores podem saber mais sobre como optar por não participar de forma geral na publicidade baseada em interesses na secção dedicada "Informações sobre como optar por não participar na publicidade baseada em interesses" neste documento.
Hotjar Form Analysis & Conversion Funnels (Hotjar Ltd.)
O Hotjar é um serviço de analítica fornecido pela Hotjar Ltd.
O Hotjar respeita os cabeçalhos genéricos Do Not Track. Isto significa que o seu navegador pode dizer ao seu script para não recolher nenhum dos seus dados. Esta é uma definição que está disponível em todos os principais navegadores. Encontre as informações de opt-out do Hotjar aqui.
Dados Pessoais tratados: Rastreadores; Dados de Utilização.
Local de tratamento: Malta – Política de Privacidade – Opt Out.
Analítica
Os serviços contidos nesta secção permitem ao Proprietário monitorizar e analisar o tráfego web e podem ser utilizados para rastrear o comportamento do Utilizador.
Google Analytics (Universal Analytics) com IP anonimizado (Google Inc.)
O Google Analytics (Universal Analytics) é um serviço de análise web fornecido pela Google Inc. (“Google”). A Google utiliza os Dados recolhidos para rastrear e examinar a utilização do Guryou, para preparar relatórios sobre as suas atividades e partilhá-los com outros serviços da Google.
A Google pode utilizar os Dados recolhidos para contextualizar e personalizar os anúncios da sua própria rede de publicidade.
Esta integração do Google Analytics anonimiza o seu endereço IP. Funciona encurtando os endereços IP dos Utilizadores nos estados-membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais o endereço IP completo será enviado para um servidor da Google e encurtado nos EUA.
Para compreender a utilização de Dados pela Google, consulte a política de parceiros da Google.
Dados Pessoais tratados: Cookies; Dados de Utilização.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade – Opt Out.
Contactar o Utilizador
Lista de correio ou newsletter (Guryou)
Ao registar-se na lista de correio ou na newsletter, o endereço de e-mail do Utilizador será adicionado à lista de contactos daqueles que podem receber mensagens de e-mail contendo informações de natureza comercial ou promocional relativas ao Guryou. O seu endereço de e-mail também pode ser adicionado a esta lista como resultado da inscrição no Guryou ou após efetuar uma compra.
Dados Pessoais tratados: endereço de e-mail.
Permissões do dispositivo para acesso a Dados Pessoais
O Guryou solicita certas permissões aos Utilizadores que lhe permitem aceder aos Dados do dispositivo do Utilizador, conforme descrito abaixo.
Permissões do dispositivo para acesso a Dados Pessoais (Guryou)
O Guryou solicita certas permissões aos Utilizadores que lhe permitem aceder aos Dados do dispositivo do Utilizador, conforme resumido aqui e descrito neste documento.
Dados Pessoais tratados: permissão de Calendário; permissão de Contactos; permissão de localização precisa (contínua).
Interações baseadas na localização
Geolocalização (Guryou)
O Guryou pode recolher, utilizar e partilhar os Dados de localização do Utilizador a fim de fornecer serviços baseados na localização.
A maioria dos navegadores e dispositivos fornece ferramentas para optar por não participar nesta funcionalidade por predefinição. Se tiver sido fornecida autorização explícita, os dados de localização do Utilizador podem ser rastreados pelo Guryou.
Dados Pessoais tratados: posição geográfica.
Gestão de contactos e envio de mensagens
Este tipo de serviço possibilita a gestão de uma base de dados de contactos de e-mail, contactos telefónicos ou qualquer outra informação de contacto para comunicar com o Utilizador.
Estes serviços também podem recolher dados relativos à data e hora em que a mensagem foi visualizada pelo Utilizador, bem como quando o Utilizador interagiu com a mesma, como por exemplo, ao clicar em links incluídos na mensagem.
Mailchimp (The Rocket Science Group, LLC.)
O Mailchimp é um serviço de gestão de endereços de e-mail e envio de mensagens fornecido pela The Rocket Science Group, LLC.
Dados Pessoais tratados: endereço de e-mail.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
Registo e autenticação
Ao registar-se ou autenticar-se, os Utilizadores permitem que o Guryou os identifique e lhes dê acesso a serviços dedicados.
Dependendo do que é descrito abaixo, terceiros podem fornecer serviços de registo e autenticação. Neste caso, o Guryou poderá aceder a alguns Dados, armazenados por estes serviços de terceiros, para fins de registo ou identificação.
Facebook Authentication (Facebook, Inc.)
O Facebook Authentication é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Facebook, Inc. e está ligado à rede social Facebook.
Dados Pessoais tratados: vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
Google OAuth (Google Inc.)
O Google OAuth é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Google Inc. e está ligado à rede Google.
Dados Pessoais tratados: vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
Twitter OAuth (X Corp.)
O Twitter OAuth é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Twitter, Inc. e está ligado à rede social Twitter.
Dados Pessoais tratados: vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
YouTube OAuth (Google LLC)
O YouTube OAuth é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Google LLC e está ligado à rede YouTube.
Dados Pessoais tratados: vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
Instagram Authentication (Instagram, Inc.)
O Instagram Authentication é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Instagram, Inc. e está ligado à rede social Instagram.
Dados Pessoais tratados: vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
Pinterest OAuth (Pinterest)
O Pinterest OAuth é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Pinterest, Inc. e está ligado à rede social Pinterest.
Dados Pessoais tratados: vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade.
Informações sobre como optar por não participar na publicidade baseada em interesses
Para além de qualquer funcionalidade de opt-out fornecida por qualquer um dos serviços listados neste documento, os Utilizadores podem saber mais sobre como optar por não participar de forma geral na publicidade baseada em interesses na secção dedicada da Política de Cookies.
Informações adicionais sobre o tratamento de Dados Pessoais
Registo
Os perfis de Utilizador que podem ser ativados no Guryou são os seguintes: (1) Cliente, (2) Centro de Bem-Estar e (3) Especialista.
Para utilizar o serviço, ou parte dele, os Utilizadores precisam de selecionar o formulário de entrada correspondente e introduzir os Dados solicitados de forma completa e verdadeira.
Abaixo, uma listagem detalhada dos Dados solicitados pelo formulário de registo de acordo com os diferentes perfis disponíveis:
(1) “Cliente” - nome, apelido, morada[*], número de telefone [*], e-mail, interesses [*], website [*] e fotografia [*]);
(2) “Centro de Bem-Estar” - nome da empresa, morada, número de identificação fiscal (NIF), número de telefone, e-mail e website[*]);
(3)“Especialista” - nome, apelido, morada[*], número de telefone [*], e-mail, interesses [*], website [*], fotografia [*], perfil profissional e possível relação com o Centro de Bem-Estar [*].
Partilha de Dados do Utilizador no Guryou
O Utilizador deve estar ciente de que outros Utilizadores no Guryou podem ter acesso e/ou partilhar os Dados Pessoais do Utilizador disponíveis na plataforma, tais como nome, apelido, alcunha, localização e outras informações relativas ao Utilizador, possivelmente incluindo feedback da Comunidade.
O Utilizador pode alterar a quantidade de informações partilhadas acedendo à sua área privada no Guryou e modificando as definições da sua conta. No entanto, o Utilizador deve estar ciente de que não é possível ocultar o “nome” e o “apelido”, uma vez que estes Dados são necessários para o funcionamento do Serviço. Se o Utilizador não concordar com o exposto acima, deve abster-se de utilizar o Serviço.
AWStats
O AWStats é um software analisador de registos de código aberto lançado sob a Licença Pública Geral GNU. Os Dados recolhidos pelo AWStats nunca serão utilizados para determinar a identidade pessoal do Utilizador e serão recolhidos de forma anónima e agregada apenas para fins estatísticos e analíticos.
Dados Pessoais recolhidos: registos do Utilizador e vários tipos de Dados conforme explicado no website que descreve o software
Política de Privacidade
Publicidade
Este tipo de serviço permite que os Dados do Utilizador sejam utilizados para fins de comunicação publicitária exibidos sob a forma de banners e outros anúncios no Guryou, possivelmente com base nos interesses do Utilizador.
Isto não significa que todos os Dados Pessoais sejam utilizados para este fim. As informações e condições de utilização são apresentadas abaixo.
Alguns dos serviços listados abaixo podem utilizar Cookies para identificar os Utilizadores ou podem utilizar a técnica de retargeting comportamental, ou seja, exibir anúncios adaptados aos interesses e comportamento do Utilizador, incluindo os detetados fora do Guryou. Para mais informações, consulte as políticas de privacidade dos serviços relevantes.
Identificação do Utilizador através de um identificador único universal (UUID)
O Guryou pode rastrear os Utilizadores armazenando um chamado identificador único universal (ou abreviado UUID) para fins analíticos ou para armazenar as preferências dos Utilizadores. Este identificador é gerado aquando da instalação desta Aplicação, persiste entre os lançamentos e atualizações da Aplicação, mas perde-se quando o Utilizador elimina a Aplicação. Uma reinstalação gera um novo UUID.
Notificações push
O Guryou pode enviar notificações push ao Utilizador.
Política de Cookies
O Guryou utiliza Rastreadores. Para saber mais, os Utilizadores podem consultar a Política de Cookies.
Informações Adicionais para os Utilizadores
Base jurídica do tratamento
O Proprietário pode tratar os Dados Pessoais relativos aos Utilizadores se se aplicar uma das seguintes condições:
- Os Utilizadores deram o seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas.
- o fornecimento de Dados é necessário para a execução de um contrato com o Utilizador e/ou para quaisquer obrigações pré-contratuais do mesmo;
- o tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação jurídica à qual o Proprietário está sujeito;
- o tratamento está relacionado com uma tarefa que é realizada no interesse público ou no exercício da autoridade oficial investida no Proprietário;
- o tratamento é necessário para efeitos dos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário ou por terceiros.
Em qualquer caso, o Proprietário terá todo o gosto em ajudar a esclarecer a base jurídica específica que se aplica ao tratamento e, em particular, se o fornecimento de Dados Pessoais é um requisito legal ou contratual, ou um requisito necessário para celebrar um contrato.
Informações adicionais sobre o tempo de conservação
Salvo especificação em contrário neste documento, os Dados Pessoais serão tratados e armazenados durante o tempo exigido pelo fim para o qual foram recolhidos e podem ser conservados por mais tempo devido a obrigações legais aplicáveis ou com base no consentimento dos Utilizadores.
Por conseguinte:
- Os Dados Pessoais recolhidos para fins relacionados com a execução de um contrato entre o Proprietário e o Utilizador serão conservados até que tal contrato tenha sido totalmente executado.
- Os Dados Pessoais recolhidos para efeitos dos interesses legítimos do Proprietário serão conservados durante o tempo necessário para cumprir tais fins. Os Utilizadores podem encontrar informações específicas relativas aos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário nas secções relevantes deste documento ou contactando o Proprietário.
O Proprietário pode ser autorizado a conservar os Dados Pessoais por um período mais longo sempre que o Utilizador tenha dado o seu consentimento para tal tratamento, desde que tal consentimento não seja retirado. Além disso, o Proprietário pode ser obrigado a conservar os Dados Pessoais por um período mais longo sempre que necessário para cumprir uma obrigação jurídica ou por ordem de uma autoridade.
Uma vez expirado o período de conservação, os Dados Pessoais serão apagados. Por conseguinte, o direito de acesso, o direito ao apagamento, o direito à retificação e o direito à portabilidade dos dados não podem ser exercidos após o termo do período de conservação.
Os direitos dos Utilizadores com base no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD)
Os Utilizadores podem exercer determinados direitos relativamente aos seus Dados tratados pelo Proprietário.
Em particular, os Utilizadores têm o direito de fazer o seguinte, na medida do permitido por lei:
- Retirar o seu consentimento a qualquer momento. Os Utilizadores têm o direito de retirar o consentimento caso tenham dado previamente o seu consentimento para o tratamento dos seus Dados Pessoais.
- Opor-se ao tratamento dos seus Dados. Os Utilizadores têm o direito de se opor ao tratamento dos seus Dados se o tratamento for realizado com base numa base jurídica que não o consentimento.
- Aceder aos seus Dados. Os Utilizadores têm o direito de saber se os Dados estão a ser tratados pelo Proprietário, obter divulgação sobre determinados aspetos do tratamento e obter uma cópia dos Dados em fase de tratamento.
- Verificar e solicitar a retificação. Os Utilizadores têm o direito de verificar a exatidão dos seus Dados e pedir que sejam atualizados ou corrigidos.
- Limitar o tratamento dos seus Dados. Os Utilizadores têm o direito de limitar o tratamento dos seus Dados. Neste caso, o Proprietário não tratará os seus Dados para qualquer outro fim que não seja o seu armazenamento.
- Ter os seus Dados Pessoais apagados ou de outra forma removidos. Os Utilizadores têm o direito de obter o apagamento dos seus Dados por parte do Proprietário.
- Receber os seus Dados e tê-los transferidos para outro responsável pelo tratamento. Os Utilizadores têm o direito de receber os seus Dados num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática e, se tecnicamente viável, de os transmitir a outro responsável pelo tratamento sem qualquer impedimento.
- Apresentar uma reclamação. Os Utilizadores têm o direito de apresentar uma reclamação perante a sua autoridade de proteção de dados competente.
Os Utilizadores também têm o direito de conhecer a base jurídica para as transferências de Dados para o estrangeiro, incluindo para qualquer organização internacional regida pelo direito internacional público ou criada por dois ou mais países, como a ONU, e sobre as medidas de segurança tomadas pelo Proprietário para salvaguardar os seus Dados.
Detalhes sobre o direito de oposição ao tratamento
Sempre que os Dados Pessoais sejam tratados por motivos de interesse público, no exercício de uma autoridade oficial investida no Proprietário ou para efeitos dos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário, os Utilizadores podem opor-se a tal tratamento fornecendo um motivo relacionado com a sua situação particular para justificar a oposição.
Os Utilizadores devem saber que, no entanto, caso os seus Dados Pessoais sejam tratados para fins de marketing direto, podem opor-se a esse tratamento a qualquer momento, de forma gratuita e sem fornecer qualquer justificação. Quando o Utilizador se opuser ao tratamento para fins de marketing direto, os Dados Pessoais deixarão de ser tratados para esses fins. Para saber se o Proprietário está a tratar Dados Pessoais para fins de marketing direto, os Utilizadores podem consultar as secções relevantes deste documento.
Como exercer estes direitos
Quaisquer pedidos para exercer os direitos do Utilizador podem ser direcionados ao Proprietário através dos dados de contacto fornecidos neste documento. Tais pedidos são gratuitos e serão respondidos pelo Proprietário o mais cedo possível e sempre no prazo de um mês, fornecendo aos Utilizadores as informações exigidas por lei. Qualquer retificação ou apagamento de Dados Pessoais ou limitação do tratamento será comunicada pelo Proprietário a cada destinatário, se houver, a quem os Dados Pessoais tenham sido divulgados, a menos que isso se revele impossível ou implique um esforço desproporcionado. A pedido dos Utilizadores, o Proprietário informá-los-á sobre esses destinatários.
Informações adicionais sobre a recolha e tratamento de Dados
Ação judicial
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser utilizados para fins legais pelo Proprietário em Tribunal ou nas fases que conduzem a uma possível ação judicial decorrente da utilização indevida do Guryou ou dos Serviços relacionados.
O Utilizador declara estar ciente de que o Proprietário pode ser obrigado a revelar dados pessoais a pedido das autoridades públicas.
Informações adicionais sobre os Dados Pessoais do Utilizador
Para além das informações contidas nesta política de privacidade, o Guryou pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais relativas a Serviços específicos ou à recolha e tratamento de Dados Pessoais, mediante pedido.
Registos do sistema e manutenção
Para fins de operação e manutenção, o Guryou e quaisquer serviços de terceiros podem recolher ficheiros que registam a interação com o Guryou (Registos do sistema) ou utilizar outros Dados Pessoais (tais como o Endereço IP) para este fim.
Informações não contidas nesta política
Mais detalhes relativos à recolha ou tratamento de Dados Pessoais podem ser solicitados ao Proprietário a qualquer momento. Consulte as informações de contacto no início deste documento.
Alterações a esta política de privacidade
O Proprietário reserva-se o direito de efetuar alterações a esta política de privacidade a qualquer momento, notificando os seus Utilizadores nesta página e possivelmente no Guryou e/ou - na medida do técnica e legalmente viável - enviando um aviso aos Utilizadores através de qualquer informação de contacto disponível para o Proprietário. Recomenda-se vivamente que verifique esta página com frequência, consultando a data da última modificação listada na parte inferior.
Caso as alterações afetem as atividades de tratamento realizadas com base no consentimento do Utilizador, o Proprietário recolherá um novo consentimento do Utilizador, quando exigido.
Definições e referências legais
Dados Pessoais (ou Dados)
Qualquer informação que, direta, indiretamente ou em conjugação com outras informações — incluindo um número de identificação pessoal — permita a identificação ou a identificabilidade de uma pessoa singular.
Dados de Utilização
Informações recolhidas automaticamente através do Guryou (ou serviços de terceiros utilizados no Guryou), que podem incluir: os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelos Utilizadores que utilizam o Guryou, os endereços URI (Uniform Resource Identifier), a hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro recebido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta do servidor (resultado bem-sucedido, erro, etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operativo utilizados pelo Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da Aplicação) e os detalhes sobre o caminho seguido dentro da Aplicação com especial referência à sequência de páginas visitadas, e outros parâmetros sobre o sistema operativo do dispositivo e/ou o ambiente de TI do Utilizador.
Utilizador
O indivíduo que utiliza o Guryou que, salvo especificação em contrário, coincide com o Titular dos Dados.
Titular dos Dados
A pessoa singular a quem os Dados Pessoais se referem.
Subcontratante (ou Processador de Dados)
A pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que trata os Dados Pessoais por conta do Responsável pelo Tratamento, conforme descrito nesta política de privacidade.
Responsável pelo Tratamento (ou Proprietário)
A pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento de Dados Pessoais, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e utilização do Guryou. O Responsável pelo Tratamento, salvo especificação em contrário, é o Proprietário do Guryou.
Guryou (ou esta Aplicação)
O meio pelo qual os Dados Pessoais do Utilizador são recolhidos e tratados.
Serviço
O serviço fornecido pelo Guryou conforme descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste site/aplicação.
União Europeia (ou UE)
Salvo especificação em contrário, todas as referências feitas neste documento à União Europeia incluem todos os atuais estados-membros da União Europeia e do Espaço Económico Europeu.
Cookie
Os Cookies são Rastreadores que consistem em pequenos conjuntos de dados armazenados no navegador do Utilizador.
Rastreador
Rastreador indica qualquer tecnologia - por exemplo, Cookies, identificadores únicos, web beacons, scripts incorporados, e-tags e fingerprinting - que permita o rastreio de Utilizadores, por exemplo, acedendo ou armazenando informações no dispositivo do Utilizador.
Informação legal
Esta política refere-se exclusivamente ao Guryou, se não for indicado o contrário neste documento.
Última atualização: 19 de novembro de 2025
Documento atualizado em 29 de agosto de 2026